We came in to the Latvia with a mobile home, so we could take more goods with us, like clothes and toys etc. We are very grateful to all, who have brought us good materials to be forwarded for those in need.. Many bigger families were rejoicing, when they got clothes and toys for their children, good, which tehy could not afford by themselves.

In Repini we saw that the new family had settled in and we were helping them with some minor matters. Although they just moved in in May, they had cleaned the area and the Repini was glowing of live and nice atmosphere.

During the annual board meeting of the Repini Center we made an agreement of renting the fields and other practical issues. Will Repini be a camp site for Christian needs? That is known only by God. At least it has been a good link between the Latvians and us. We were also able to visit the local church and meet our dear friends over there.

Saavuimme Latviaan asuntoautolla, ja siten saimme vietyä enemmän vaatteita ja leluja. Olemme kiitollisia kaikille, jotka ovat tuoneet todella hyvää tavaraa eteenpäin vietäväksi. Monen suurperheen äiti ilahtui saadessaan lapsilleen vaatteita ja leluja, joita ei olisi pystynyt lapsilleen hankkimaan.

Repinissä katsoimme, että uudet asukkaat ovat päässeet taloksi ja autoimme pienissä askereissa. Vaikka he tulivat vasta keväällä, olivat he siistineet ympäristöä ja Repinistä huokui kodikkuutta ja elämää.

Repinin vuosikokouksessa sovittiin peltojen vuokrauksesta ja muista käytännön asioista. Tuleeko Repinistä vielä leirikeskus uskovien käyttöön? Sen tietää yksin Jumala, mutta se on ainakin toiminut yhdyssiteenä meidän ja Latvialaisten välillä. Saimme jälleen vierailla myös seurakunnassa ja nähdä siellä rakkaita ystäviämme.

Travelling to Latvia  October 2008


Matka Latviaan Lokakuu 2008






Repinistä pitää nyt huolta nämä uudet asukkaat.
New Family, which lives in the Repini and takes care of it .



                 

Taisto kävi kameran kanssa kävelyllä Repinin mailla ja sai hienoja kuvia.
Taisto was walking with camera around Repini field and got beautifull pictures.









                  





Vesipumppua korjattiin yhteistuumin.
The waterpumb was been fixed together.





Peltojen vuokrausehtoja sopimassa.
We were making an agreement of renting the fields of Repini.



Loput kuvat ovat kotiinpalumatkalta maisemia, ennenkuin tuli iltapimeä
jolloin kuvaaminen on mahdotonta.

The rest of the pictures are from the trip, when whe started to come home
before it became too dark for taking photos.












                  

Luterilainen pastoriystävämme antoi meidän käydä kauniilla paikalla olevassa
kirkossaan. Halusimme näyttää paikan Taistolle, kun hän ei ole aiemmin täällä käynyt.

Our pastor friend from Lutheran church gave us the key ,
so we could visit the beautiful church with Taisto, who had not been there before.